French EnglishLe mot 'station ...

French English Le mot 'station d'épuration' est attaché à l'assainissement collectif qui comrpend l'implantation d'un réseau de collecte qui regroupera toutes les eaux usées sur un site de traitement appelé: station d'épuration. C'est un dispositif complexe surtout en haute altitude où la station d'épuration va énormément souffrir en hiver. A cela il faut y ajouter les coût de gestion et de maintenance. Pour ce genre de situtation il faut des systèmes individuels dont l'infrastructure de collecte se trouve proche du lieu d'émission. Dans l'habitat l'eau usée rejeté aura une température entre 10° ET 12°. Elle rejoindra le site de traitement enterré qui lui aura une température positive. C'est la condition siné qua non d'un traitement -biologique- pour une élimination complète de la matière organique. Ensuite il est important de définir la zone de réception du reliquat d'eau qui va geler pratiquement 6 mois sur 12. De la biodiversité végétalisée locales serait le bienvenu. Question S'git il de maison individuelle, de restauration, d'hotellerie, de camp de vacances, de lieu de passage,? Combien de personnes produisent ces eaux usées ? Jean Marius The word 'sewage' is attached to the sewerage which includes the implementation of a collection system that will bring together all the wastewater to a treatment site called: sewage plant. Question: what becomes of the sludge at this altitude? It is a complex device especially in high altitude where the treatment plant will suffer in winter. To this must be added the cost of management and maintenance. For this kind of situtation must be individual systems whose collection infrastructure is near the place of issue. In residential waste water has a temperature between 10 ° and 12 °. She will join the underground treatment site which does have a positive temperature. This is the prerequisite dered a -biologique- treatment for complete removal of organic matter. Then it is important to define the reception area of the water balance which will freeze almost six months out of 12. Of the vegetated local biodiversity would be welcome. Issue S'git about house, catering, hotel industry, summer camp, a passageway ,? How many people produce these wastewater? Jean Marius