Its done all the time in Acid ...

Its done all the time in Acid Rock Drainage

I suggest that you look into the literature on treatment of acid mine drainage or acid rock drainage by use of artificial wetlands and microbial processes.  The technology is mature, numerous guidance documents and professional papers are available.  It has a small footprint with respect to flow rate.  Microbes work!