French English ...

French English L'Assainissement Biologique correspond entièrement à la problématique du sujet. Son premier objectif est de supprimer tout système d'assainissement collectif avec une station d'épuration. Trop couteux et totalement inefficace. Ce document démontre que l'urbanisme comme de partout dans le monde entier est totalement incapable d'assurer l'assainissement urbaine. Les constructions s'implantent avec un assainissement ou pas d'assainissement. De par ce fait , l'administration doit prendre à sa charge cette partie importante de la salubrité urbaine. C'est l'administration qui implante systèmatiquement un système d'assainissement pour toute nouvelle construction. Les utilisateurs remboursent mensuellement le montant de cette implantation sous la forme d'une taxe d'assainissement jsuqu'à concurence du complet remboursement de la somme investie. Pour les habitations déjà en place Quand le terrain privé permet une implantation individuelle, l'état l'installe et se fait rembourser Quand le terrain privé est trop faible, l'état installe un assainissement semi collectif Une partie du système est privé sur le terrain, l'autre partie est sur le terrain de la communauté. English The Biological Remediation fully corresponds to the problem of the subject. Its primary objective is to remove any sewerage system with a treatment plant. Too expensive and totally ineffective. This paper demonstrates that urban planning as from all over the world is totally incapable of providing urban sanitation. The buildings are implanted with a sanitation or no sanitation. Because of this, the administration must take charge of this important part of urban sanitation. It is the administration that implements prompted systematically a sanitation system for new construction. Users monthly repay the amount of the settlement in the form of a sanitation tax jsuqu'à concurence full refund of the amount invested. For homes already in place When private property allows individual locations, the state installs and is reimbursed When private property is too low, the state sets up a semi sewerage Part of the system is private on the ground, the other part is in the field of community.