French l'eau de rivière est ...

French l'eau de rivière est souillée par de nombreuses pollutions dont une grande partie, dissoute dans l'eau, est invisible. il est donc impossible de trouver un dispositif d'épuration aussi efficace soit-il qui sera tgrès onéreux de produire une eau consommable. La anture met des années à produire une eau potable chargée en éléments nécessaires pour le développement du Vivant sur terre. produire une eau vide n'apportera rien à la personne qui va la boire, pire mettra sa vie en danger.

Les eaux de rivière ont un but: se déverser dans un milieu hydraulique naturel chargée d'aluvions. la détourner de cette voie provoquera un déséquilibre biologique de l'écosystème de notre environnement. c'est le cas de la désalinisation de l'eau de mer

Pour ce genre de proposition, il vaut mieux utiliser les eaux usées après qu'elles aient subies un traitement d'épuration comme il se doit. 

English

river water is contaminated by numerous pollutions, a large part of which, dissolved in water, is invisible. it is therefore impossible to find a purification device as efficient as it may be, which will be very expensive to produce consumable water. The Anture takes years to produce drinking water loaded with elements necessary for the development of the living on earth. producing empty water will not bring anything to the person who is going to drink it, worse will be life threatening.

River waters have a purpose: to flow into a natural hydraulic medium charged with aluvions. diverting it from this path will cause a biological imbalance in the ecosystem of our environment. this is the case with the desalination of sea water

For this kind of proposal, it is better to use the wastewater after it has undergone a treatment of purification as it should.